| 科技书刊中阿拉伯数字及汉字数字的用法 |
|
| |
|
|
|
|
在科技书刊中，数字(特别是阿拉伯数字)使用的频率是很高的，因此，数字用法的正确与否，是否规范统一，是衡量书刊质量高低的一个重要方面.目前本刊所收到的稿件中存在一些数字使用不当的问题，现将阿拉伯数字及汉字数字的具体用法介绍如下.
1 应使用阿拉伯数字的场合
总的原则应是：凡可以使用阿拉伯数字，而且又很得体的地方，均应使用阿拉伯数字.在科技书刊中，主要用于以下场合.
1.1 公元世纪.年代.年.月.日.时刻 如：20世纪90年代，1998-02-15，18：06：25.
1.2 物理量量值必须使用阿拉伯数字 如：1m(1米)，30多v(30多伏).
1.3 非物理量的量词(计数单位)前面的数字 如：插了1根管子.
1.4 计数的数字 如：95%，500余.
1.5 元件.仪器型号.样品编号.标准代号及其他序号 如：第8天.
1.6 文后参考文献(古籍除外)著录中的数字.
2 应使用汉字数字的场合
2.1 固定词语中作语素的数字 如：三氧化二铁，十二指肠，第一作者.
2.2 相邻2个数字并列连用表示的概数，且连用的2个数字之间不得加顿号 "." 如：一两千米，七八十岁.
2.3 带有 "几"字的数字表示的概数 如：十几，几十万分之一.
2.4 中国及世界各国.各民族的非公历纪年 如：九月九日重阳节，民国三十五年.
2.5 含有月日简称表示事件.节日和其他特定含义的词组中的数字 如： "一·二八"事变，五四运动.
2.6 古籍参考文献标注中的数字.
|
|
上一篇文章： 中医临床研究报告及论文撰写的基本要求
下一篇文章： 论文术语中英文对译 |
| |
|
